Zeder & Amarant

IMG_3241_edited.jpg

Das Rote Zeder ist einzig und allein schon in seiner natürlichen Farbe einzigartig. Durchwachsen ist es mit kleinen bis mittelgroßen Ästen, die sich auf der Oberfläche abzeichnen können.

Ursprungsland: USA

The Red Cedar is solely unique by its natural color. Smaller up to medium sized branches are grown through the wood.

Country of Origin: USA

Rot Zeder
Amarant.jpg

Amarant wird auch häufig als Violettholz oder Purpleheart bezeichnet. Diese purpurrote Färbung entspringt der Natur des Baumes und ist nicht weiter farblich lackiert.

Ursprungsland: Süd- und Zentralamerika

Amarant is also called Violett-wood or Purpleheart. Its crimson red color arises from the trees nature and is not painted further.

Country of Origin: South and Central America

Amarant